Al chilo
Pesce fresco

Al chilo
Pesce frescoDentice, pagro, cernia, scorfano, triglie e sogliola: scegli il pesce sul ghiaccio, viene pesato e cotto alla brace.
Il pesce al chiloCrudi e cotti
Frutti di mare e mezedes

Crudi e cotti
Frutti di mare e mezedesFrutti di mare crudi sul ghiaccio, cozze al vapore, fritte o saganaki, insalata di ricci di mare, taramosalata bianca, alici marinate, pesce salato e affumicato.
I frutti di mareDal nostro forno
Pane e torta salata

Dal nostro forno
Pane e torta salataIl nostro pane impastato a mano e la torta salata di erbe con pasta fillo tirata a mano, entrambi cotti nella nostra cucina.
I piatti caldiOgni piatto di questa pagina è sul nostro menu stampato, allo stesso prezzo. Sotto il nome italiano trovi quello greco: puoi ordinare con l’uno o con l’altro.
Il pesce fresco si vende al chilo: vedi il pesce del giorno sul ghiaccio, scegli, lo pesiamo e ti diciamo il prezzo prima che vada sulla brace.
Le nostre guide, in inglese, percorrono questo menu piatto per piatto (What to order) e danno il nome di ogni pesce (Greek fish glossary).
Nomi e prezzi come stampati sul nostro menu (ottobre 2026).
PaneΨωμί
2 €
Impastato a mano e cotto nella nostra cucina.
Pesce salato e affumicatoΑλίπαστα
Alipasta: pesce conservato sotto sale o affumicato, il classico inizio di un pasto di pesce.
7,50 €
Sgombro salato ed essiccato al sole.
16 €
9 €
16 €
Pesce stagionato e speziato come il pastourma.
Antipasti freddiΚρύα ορεκτικά
16,50 €
Fettine sottili di pesce crudo condite con erbe fresche.
16,50 €
8 €
Gavros marinatos: filetti di alici marinati.
7,50 €
Crema di uova di pesce preparata con uova bianche, non colorate.
14 €
Involtini di foglie di vite con sopra salmone marinato, come un nigiri, finiti con sciroppo di carrube (charoupomelo).
8,50 €
10 €
InsalateΣαλάτες
12 €
La xinomyzithra è un formaggio di siero morbido e leggermente acidulo dell’isola di Naxos; la fetta biscottata è cotta con farina di carrube.
10 €
9 €
9,50 €
L’anthotyro è un formaggio fresco di siero, delicato, originario di Creta.
8,50 €
Erbe bollite: almyres (salicornia) o stamnagathi (cicoria spinosa cretese), secondo la stagione.
12,50 €
12 €
Il dakos è una fetta biscottata d’orzo cretese, che si ammorbidisce sotto il pomodoro.

Frutti di mareΠιάτα με όστρακα
21 €
Polpa di riccio di mare fresca.
21 €
Kydonia (tartufi di mare, Venus verrucosa) e gyalisteres (fasolari, Callista chione), serviti crudi sul ghiaccio.
13,50 €
13,50 €
La skordalia è una densa crema all’aglio, qui preparata con le noci.
14 €
Piatti caldiΖεστά πιάτα
12,50 €
8 €
17,50 €
Il petimezi è uno sciroppo di mosto d’uva.
13,50 €
17,50 €
40 € / al chilo
La maionese è preparata con il nero della seppia. Prezzo al chilo.
12,50 €
La fava è una purea di piselli gialli secchi; quella di Santorini è la più nota.
13 €
12 €
Chortopita: erbe di campo e feta in pasta fillo tirata a mano nella nostra cucina.
18,50 €
18 €
Gamberi cotti in salsa di pomodoro, serviti nel tegamino.
10 €
PastaΖυμαρικά
17,50 €
Pasta tipo orzo (kritharaki) cotta come un risotto.
17,50 €
17,50 €
L’avgotaracho (bottarga) è uova di muggine salate e stagionate.
17,50 €

Pesce fresco, al chiloΨάρια
Il pesce del giorno è sul ghiaccio e lo scegli tu. Viene pesato e ti diciamo il prezzo prima che vada in cucina. Il pesce intero è cotto alla brace e servito con olio d’oliva e limone. I prezzi sono al chilo e possono variare con il mercato.
85 € / al chilo
85 € / al chilo
85 € / al chilo
85 € / al chilo
75 € / al chilo
75 € / al chilo
65 € / al chilo
85 € / al chilo
Buono a sapersi
- I prezzi includono l’IVA (13 % sul cibo, 24 % sulle bevande), come sul nostro menu stampato.
- I prezzi del pesce possono variare con il mercato.
- I nomi dei piatti sono tradotti dal nostro menu greco; il nome greco compare sotto ogni piatto.
Dolci della casa
- Kunefe con gelato kaimaki
- Mela cotogna al forno
- Frutta secca al vino rosso con crema di yogurt
- Crema al limone
Preparati nella nostra cucina. La lista dei dolci e delle bevande è sul menu cartaceo, al tavolo.
Prenota un tavolo
La prenotazione è consigliata il venerdì sera, il sabato e la domenica a pranzo. Chiamaci, oppure invia una richiesta e la confermeremo per telefono o e-mail.



